1 files changed, 21 insertions, 41 deletions

diff --git a/openecomp-be/tools/swagger-ui/lang/ru.js b/openecomp-be/tools/swagger-ui/lang/ru.js
index ce117fd84e..065100f73f 100644
--- a/openecomp-be/tools/swagger-ui/lang/ru.js
+++ b/openecomp-be/tools/swagger-ui/lang/ru.js
@@ -1,23 +1,3 @@
-/*-
- * ============LICENSE_START=======================================================
- * SDC
- * ================================================================================
- * Copyright (C) 2017 AT&T Intellectual Property. All rights reserved.
- * ================================================================================
- * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- * you may not use this file except in compliance with the License.
- * You may obtain a copy of the License at
- * 
- *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
- * 
- * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- * See the License for the specific language governing permissions and
- * limitations under the License.
- * ============LICENSE_END=========================================================
- */
-
 'use strict';
 
 /* jshint quotmark: double */
@@ -25,48 +5,48 @@ window.SwaggerTranslator.learn({
     "Warning: Deprecated":"Ворнинг: Депрекейтед",
     "Implementation Notes":"Заметки",
     "Response Class":"Пример ответа",
-    "Status":"Стату�?",
+    "Status":"Статус",
     "Parameters":"Параметры",
     "Parameter":"Параметр",
     "Value":"Значение",
-    "Description":"Опи�?ание",
+    "Description":"Описание",
     "Parameter Type":"Тип параметра",
     "Data Type":"Тип данных",
     "HTTP Status Code":"HTTP код",
     "Reason":"Причина",
     "Response Model":"Структура ответа",
-    "Request URL":"URL запро�?а",
+    "Request URL":"URL запроса",
     "Response Body":"Тело ответа",
     "Response Code":"HTTP код ответа",
     "Response Headers":"Заголовки ответа",
-    "Hide Response":"Спр�?тать ответ",
+    "Hide Response":"Спрятать ответ",
     "Response Messages":"Что может прийти в ответ",
     "Try it out!":"Попробовать!",
     "Show/Hide":"Показать/Скрыть",
     "List Operations":"Операции кратко",
     "Expand Operations":"Операции подробно",
-    "Raw":"В �?ыром виде",
-    "can't parse JSON.  Raw result":"�?е удает�?�? ра�?пар�?ить ответ:",
+    "Raw":"В сыром виде",
+    "can't parse JSON.  Raw result":"Не удается распарсить ответ:",
     "Model Schema":"Структура",
-    "Model":"Опи�?ание",
+    "Model":"Описание",
     "apply":"применить",
-    "Username":"Им�? пользовател�?",
+    "Username":"Имя пользователя",
     "Password":"Пароль",
-    "Terms of service":"У�?лови�? и�?пользовани�?",
+    "Terms of service":"Условия использования",
     "Created by":"Разработано",
     "See more at":"Еще тут",
-    "Contact the developer":"Св�?зать�?�? �? разработчиком",
-    "api version":"Вер�?и�? API",
+    "Contact the developer":"Связаться с разработчиком",
+    "api version":"Версия API",
     "Response Content Type":"Content Type ответа",
-    "fetching resource":"Получение ре�?ур�?а",
-    "fetching resource list":"Получение ре�?ур�?ов",
+    "fetching resource":"Получение ресурса",
+    "fetching resource list":"Получение ресурсов",
     "Explore":"Поехали",
-    "Show Swagger Petstore Example Apis":"Показать примеры �?ПИ",
-    "Can't read from server.  It may not have the appropriate access-control-origin settings.":"�?е удает�?�? получить ответ от �?ервера. Возможно, кака�?-то лажа �? на�?тройками до�?тупа",
-    "Please specify the protocol for":"Пожалуй�?та, укажите протогол дл�?",
-    "Can't read swagger JSON from":"�?е получает�?�? прочитать swagger json из",
-    "Finished Loading Resource Information. Rendering Swagger UI":"Загрузка информации о ре�?ур�?ах завершена. Рендерим",
-    "Unable to read api":"�?е удало�?ь прочитать api",
-    "from path":"по адре�?у",
-    "server returned":"�?ервер �?казал"
+    "Show Swagger Petstore Example Apis":"Показать примеры АПИ",
+    "Can't read from server.  It may not have the appropriate access-control-origin settings.":"Не удается получить ответ от сервера. Возможно, какая-то лажа с настройками доступа",
+    "Please specify the protocol for":"Пожалуйста, укажите протогол для",
+    "Can't read swagger JSON from":"Не получается прочитать swagger json из",
+    "Finished Loading Resource Information. Rendering Swagger UI":"Загрузка информации о ресурсах завершена. Рендерим",
+    "Unable to read api":"Не удалось прочитать api",
+    "from path":"по адресу",
+    "server returned":"сервер сказал"
 });