build onaptests

Pythonsdk-tests (onaptests) is now widely used in CI. To avoid that a change in the repo (e.g. update of the onapsdk lib) breaks everything, it can be useful to build the xtesting dockers then give a try through a gating attempt